Tuesday, 11 March 2014

Bye bye Zelt / Tente / tent

Nach 4 Monaten "Dauerzelten" packten wir heute unser künftiges Zuhause wieder ein. Es blieb bis heute absolut trocken und hat all den Sturm und Wind ohne Schäden überstanden. Das Tageslicht wird es erst irgendwo während der Reise erblicken. Prost! - auf die kommenden Monate und Jahre :)
Auch ein letztes mal beim schönstem Wetter und lecker Frass vor dem Zelt grilliert.

Zum vergrössern DRAUFKLICKEN
Après 4 mois de camping sur la terrasse, nous avons démonté la tente. Elle a tenu le coup, même lors des intempéries de l'hiver, pas une fuite, pas un dégat, ca c'est du matos ! Si une mauvaise surprise doit arriver, ce sera pendant le voyage.  On a profiter du beau temps pour se faire une petite grillade façon camping!

After 4 months camping on the rooftop, we have packed the tent back in. No leaks, no issue to report during the tough winter time, the material is just good ! If a bad surprise is happening that will be during the journey !
We had a last camping like barbecue with the greatest weather !