Tuesday, 31 March 2015

Charityrun for Kids in Vietnam on 04.04.2015



On Saturday (04.04.2015) morning we are going along with hopefully many other twowheelers to a Charityrun in a village 130KM away from Ho Chi Minh City. With the donated money we buy and take school supplies, rice and other foods to the children. This should help kids in the 1 and 2 class in an area we have already through, we know the poor conditions of the children. The school was rebuilt and gives the kids the opportunity to escape from poverty through education, and to feed their families. It will be a moving moment again, we're thrilled „smile“-Emoticon
Thanks!
If you want donate something us our PAYPAL account: rocktheworld@gmx.com
it is safe and we will not give to another the money, we buy everything yourself. The rest of the money with us for other schools, medicine for children etc. as we have already done in Cambodia.

DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH:

Am kommenden Samstag morgen gehen wir gemeinsam mit hoffentlich vielen anderen Zweiradfahrern zu einem Charityrun in ein Dorf das 130KM von Ho Chi Minh City entfernt liegt. Von dem gespendeten Geld nehmen Sachspenden wie Schulmaterial, Reis und andere Lebensmittel mit. Gefördert soll die 1 und 2 Klasse, da wir bereits durch diese Gegend gefahren sind, kennen wir die armen Verhältnisse der Kinder. Die Schule wurde neu errichtet und gibt den Kids die Möglichkeit dank Bildung aus der Armut zu entfliehen, und ihre Familie zu ernähren. Es wird sicherlich erneut ein Herzbewegender Augenblick, wir freuen uns wahnsinnig!
Wenn Du etwas spenden möchtest nutze unser PAYPAL Konto: rocktheworld@gmx.com
Es ist sicher und wir werden keinem anderen das Geld geben, wir kaufen alles selber ein. Das restliche Geld werden wir für andere Schulen, Kinderheime und Medizin für Kinder verwenden, wie wir es bereits in Kambodscha getan haben.


Vượt qua 130km, chúng tôi đến với Ấp Hồ Tràm, Xã Phước Thuận, H. Xuyên Môc nơi đang có 151 học sinh (cấp 1 và cấp 2) có hoàn cảnh nghèo, các em ở đây phải đi học ở điều kiện hết sức khó khăn, vì chưa có trường học, nên các em phải học tạm ở nhà thờ ở địa phương (cách trung tâm xã 6km), tuy là hoàn cảnh và điều kiện học khó khăn là thế, nhưng các em ở đây vẫn quyết tâm không bỏ cái chữ, vẫn quyết tâm đi học. Ngoài ra trên địa bàn ấp Hồ Tràm còn có 50 hộ gia đình nghèo cấp quốc gia, người dân ở đây còn thiếu lắm cái ăn, cái mặc. Nhìn thấy điều này, chúng tôi cảm thấy day dứt và muốn góp 1 phần nhỏ nhoi để giúp họ có động lực vươn lên trong cuộc sống. Nay chúng tôi kêu gọi các mạnh thường quân cùng chung tay góp sức cùng chúng tôi để mang đến cái ăn, cái mặc, con chữ cho những mãnh đời bất hạnh này qua chương trình từ thiện Vòng Tay Nhân Ái 11.
Căn cứ vào chương trình hoạt động của Nhóm Vòng Tay Nhân Ái. Nay nhóm VTNA, và Bikers Miền Nam kết hợp đưa ra kế hoạch tổ chức chương trình từ thiện “Vòng Tay Nhân Ái 11” cụ thể như sau:
1. Mục đích:
- Mang niềm vui tiếng cười và tạo động lực đến trường đến những em học sinh nghèo ở Xã Phước Thuận – H. Xuyên Mộc.
- Tạo điều kiện cho các thành viên VTNA và Bikers Miền Nam có cơ hội chung tay góp sức làm nên những chương trình ý nghĩa và thiết thực cho xã hội, phát huy tinh thần lá lành đùm lá rách.
2. Nội dung :
- Trao 151 Phần quà cho các em học sinh nghèo ( Cặp, tập, dụng cụ học tập, sữa,…)
- Trao 50 phần quà (nhu yếu phẩm: Gạo, Mì tôm, dầu ăn, nước tương, đường, múi, bột ngọt,…) cho các hộ gia đình nghèo tại địa phương .
- Kinh phí dự kiến : 35.000.000 đ
- Thời gian: 2 ngày 1 đêm 4-5/4/2015
- Địa điểm: Xã Phước Thuận, H. Xuyên Môc
- Phương tiện : Môtô và xe máy.

Mọi ý kiến đóng góp và khuyên góp xin liên hệ thông tin sau:

ĐT: 0919.053.422 gặp Tân hoặc 0923450168 gặp Quốc


Kính mong Anh Chị Em biker gần xa cũng như những ai có lòng hảo tâm cùng tham gia khuyên góp để mang để nụ cười cho những mãnh đời bất hạnh. Thân!